beratender Ingenieur - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„beratend“: Adjektiv

beratend

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

advisory, consultative

advisory
beratend

consultative
beratend

beratend

exemples

beratender Ausschuss

advisory (oder | orod consultative) committee

beratender Ausschuss
beratende Versammlung

deliberative assembly

beratende Versammlung
in beratender Eigenschaft, mit beratender Stimme

in an advisory capacity

in beratender Eigenschaft, mit beratender Stimme
beratender Ingenieur

consulting engineer

beratender Ingenieur
beratendes Mitglied ohne Stimmrecht

consultative nonvotingoder | or od amerikanisches Englisch | American EnglishUS member

consultative non-voting britisches Englisch | British EnglishBr member

consultant

beratendes Mitglied ohne Stimmrecht

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„Ingenieur“: Maskulinum

Ingenieur

[ɪnʒeˈnɪ̆øːr]Maskulinum | masculine m <Ingenieurs; Ingenieure> Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

engineer

engineer
Ingenieur

Ingenieur

exemples

beratender [leitender] Ingenieur

consulting [chief] engineer

beratender [leitender] Ingenieur

„Chirurg“: Maskulinum

Chirurg

[çiˈrʊrk]Maskulinum | masculine m <Chirurgen; Chirurgen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

operating surgeon

(operating) surgeon
Chirurg Medizin | medicineMED

Chirurg Medizin | medicineMED

exemples

behandelnder [beratender] Chirurg

attending [consulting] surgeon

behandelnder [beratender] Chirurg
Chirurg sein

to be a surgeon

Chirurg sein

„Ing.“: Abkürzung

Ing.

Abkürzung | abbreviation abk (= Ingenieur)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eng.

eng.
Ing.

Ing.

„ausführend“: Adjektiv

ausführend

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

executive explanatory efferent, excretory, secretory Autres exemples...

executive
ausführend durchführend

ausführend durchführend

exemples

ausführendes Organ

executive (authority)

ausführendes Organ
ausführender Ingenieur Bauwesen | buildingBAU

field engineer

ausführender Ingenieur Bauwesen | buildingBAU

explanatory
ausführend darlegend

ausführend darlegend

efferent
ausführend Medizin | medicineMED

excretory
ausführend Medizin | medicineMED

secretory
ausführend Medizin | medicineMED

ausführend Medizin | medicineMED

exemples

weiter ausführendes Urteil Philosophie | philosophyPHIL

ampliative judg(e)ment

weiter ausführendes Urteil Philosophie | philosophyPHIL

„Diplom-Ingenieur“

Diplom-Ingenieur

, DiplomingenieurMaskulinum | masculine m, Diplom-Ingenieurin, DiplomingenieurinFemininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

graduate engineer, B.S. in Engineering, BSc Eng

etwa graduate engineer
Diplom-Ingenieur

Diplom-Ingenieur
B.S. in Engineering amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Diplom-Ingenieur

BSc Eng britisches Englisch | British EnglishBr
Diplom-Ingenieur

Diplom-Ingenieur

„Körperschaft“: Femininum

Körperschaft

Femininum | feminine f <Körperschaft; Körperschaften>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

corporation, corporate body, body corporate juridical personality

corporation, (corporate) body, body corporate
Körperschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

Körperschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

exemples

beratende Körperschaft

deliberative body

beratende Körperschaft
gesetzgebende Körperschaft

legislative body (oder | orod assembly)

legislature

gesetzgebende Körperschaft
Körperschaft des öffentlichen Rechts, öffentlich-rechtliche Körperschaft

corporation (incorporated) under public law, public corporation (oder | orod body)

Körperschaft des öffentlichen Rechts, öffentlich-rechtliche Körperschaft
eine Körperschaft werden

to incorporate

eine Körperschaft werden

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

juridical personality
Körperschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR juristische Person

Körperschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR juristische Person

„Konstruktion“: Femininum

Konstruktion

[kɔnstrʊkˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Konstruktion; Konstruktionen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

designing design construction, structure construction, building construction, structure, building construction construction construction

designing
Konstruktion Technik | engineeringTECH Entwerfen <nurSingular | singular sg>

Konstruktion Technik | engineeringTECH Entwerfen <nurSingular | singular sg>

design
Konstruktion Bauart

Konstruktion Bauart

construction
Konstruktion Bauweise

structure
Konstruktion Bauweise

Konstruktion Bauweise

exemples

der Ingenieur legte eine neuartige Konstruktion vor

the engineer produced a new type of construction

der Ingenieur legte eine neuartige Konstruktion vor

construction
Konstruktion das Bauen <nurSingular | singular sg>

building
Konstruktion das Bauen <nurSingular | singular sg>

Konstruktion das Bauen <nurSingular | singular sg>

construction
Konstruktion Bau

structure
Konstruktion Bau

building
Konstruktion Bau

Konstruktion Bau

exemples

das Haus ist eine gewaltige Konstruktion aus Stahl und Glas

the house is a grandiose construction of glass and steel

das Haus ist eine gewaltige Konstruktion aus Stahl und Glas

construction
Konstruktion Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Dreiecks etc

Konstruktion Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Dreiecks etc

construction
Konstruktion Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Konstruktion Sprachwissenschaft | linguisticsLING

exemples

bei der Konstruktion eines Satzes muss die Wortstellung berücksichtigt werden

when constructing a sentence attention must be paid to the word order

bei der Konstruktion eines Satzes muss die Wortstellung berücksichtigt werden

construction
Konstruktion Auslegung, Deutung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Konstruktion Auslegung, Deutung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

eine juristische [philosophische] Konstruktion

a juridical [philosophical] construction

eine juristische [philosophische] Konstruktion

„Ausschuss“: Maskulinum

Ausschuss

Maskulinum | masculine m <Ausschusses; Ausschüsssse> AusschußMaskulinum | masculine m <Ausschusses; Ausschüsse> AR

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

committee, board, commission, panel scrap, garbage rejects, waste rate, waste, rate of rejects broke, retree paper, wastepaper refuse, waste exit wound substandard articles

committee
Ausschuss Kommission

board
Ausschuss Kommission

commission
Ausschuss Kommission

panel
Ausschuss Kommission

Ausschuss Kommission

exemples

ständiger Ausschuss

standing (oder | orod permanent) committee

ständiger Ausschuss
beratender Ausschuss

advisory panel (oder | orod board, committee)

beratender Ausschuss
geschäftsführender Ausschuss Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

managing committee

geschäftsführender Ausschuss Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
geschäftsführender Ausschuss Politik | politicsPOL einer Partei etc

general management committee

geschäftsführender Ausschuss Politik | politicsPOL einer Partei etc
parlamentarischer Ausschuss Politik | politicsPOL

parliamentary committee

parlamentarischer Ausschuss Politik | politicsPOL
einem Ausschuss angehören, in einem Ausschuss sein

to be on a committee (oder | orod board, panel)

einem Ausschuss angehören, in einem Ausschuss sein
eine Gesetzesvorlage an die Ausschüsse überweisen Politik | politicsPOL

to commit a (draft of a) bill

eine Gesetzesvorlage an die Ausschüsse überweisen Politik | politicsPOL
jemanden in einen Ausschuss wählen [berufen]

to elect [to appoint]jemand | somebody sb to a committee

jemanden in einen Ausschuss wählen [berufen]

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

substandard articlesPlural | plural pl (oder | orod goodsPlural | plural pl)
Ausschuss Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausschussware <nurSingular | singular sg>

rejectsPlural | plural pl
Ausschuss Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausschussware <nurSingular | singular sg>

waste
Ausschuss Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausschussware <nurSingular | singular sg>

Ausschuss Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausschussware <nurSingular | singular sg>
waste rate
Ausschuss Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausschussquote <nurSingular | singular sg>

rate of rejects
Ausschuss Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausschussquote <nurSingular | singular sg>

Ausschuss Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausschussquote <nurSingular | singular sg>

scrap
Ausschuss Technik | engineeringTECH

garbage
Ausschuss Technik | engineeringTECH

Ausschuss Technik | engineeringTECH

broke, retree (paper), wastepaper
Ausschuss PAPIER Ausschusspapier

Ausschuss PAPIER Ausschusspapier

refuse
Ausschuss HOLZ

waste
Ausschuss HOLZ

Ausschuss HOLZ

exit wound
Ausschuss Medizin | medicineMED Schusswunde

Ausschuss Medizin | medicineMED Schusswunde

„Versammlung“: Femininum

Versammlung

Femininum | feminine f <Versammlung; Versammlungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

assembly gathering, meeting assembly congregation collection

assembly
Versammlung Veranstaltung

Versammlung Veranstaltung

exemples

beratende [gesetzgebende, verfassungsgebende, öffentliche] Versammlung

advisory [legislative, constitutional, public] assembly

beratende [gesetzgebende, verfassungsgebende, öffentliche] Versammlung
eine Versammlung abhalten [einberufen]

to hold [to convene] an assembly

eine Versammlung abhalten [einberufen]
an einer Versammlung teilnehmen, einer Versammlung beiwohnen

to take part in an assembly

an einer Versammlung teilnehmen, einer Versammlung beiwohnen
bei einer Versammlung den Vorsitz führen

to chair an assembly

bei einer Versammlung den Vorsitz führen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

gathering
Versammlung zwanglosere Zusammenkunft

meeting
Versammlung zwanglosere Zusammenkunft

Versammlung zwanglosere Zusammenkunft

exemples

der Tennisklub hat jeden Monat eine Versammlung

the tennis club has a gathering every month

der Tennisklub hat jeden Monat eine Versammlung

assembly
Versammlung versammelte Personen

Versammlung versammelte Personen

exemples

die Versammlung hat den Vorschlag angenommen

the assembly accepted the proposal

die Versammlung hat den Vorschlag angenommen

congregation
Versammlung Religion | religionREL

Versammlung Religion | religionREL

collection
Versammlung beim Pferdesport

Versammlung beim Pferdesport

Traduction Allemand-Anglais de "beratender Ingenieur"